Airbnb融資10億美元 應對疫情沖擊

　　在最近的疫情中，全球民宿行業的龍頭企業Airbnb受到沖擊，該公司讓消費者免費取消訂單，另外還給受影響的房東提供了取消訂單的部分補償金。據外媒最新消息，Airbnb周一證實，已經籌集10億美元，以更好應對新冠疫情帶來的困難時期。

　　據國外媒體報道，在一份新聞稿中，Airbnb表示，美國私募股權投資公司銀湖和“第六街”公司將向本公司投資10億美元，以支持Airbnb正在進行的長期投資工作。

　　該公司沒有披露最新估值。但據知情人士透露，3月初，該公司將內部估值從2017年的310億美元下調至260億美元。作為參考，過去一個月，在線旅行公司Expedia和“美國預訂控股公司”的股價分別下跌了約40%和17%。

　　這一輪投資談判的條款沒有披露，但一位知情人士表示，“沒有投資保價(如果后續投資交易的股票價格更低，則需要調整股價)或任何其他強制性條款。這對Airbnb很有吸引力。”這位消息人士補充說，這筆資金和Airbnb的經營業績沒有關系，也沒有和該公司的上市時間掛鉤。

　　此次籌資正值全球新冠病毒大流行期間，旅行者取消旅行，而初創企業正努力應對預訂量下降的問題。

　　隨著美國資本市場因對新冠病毒的擔憂而暴跌，這也抑制了風險資本交易的趨勢。投資行業人士對媒體表示，他們預計風險投資融資交易可能會停滯不前，科技初創公司的估值也不會那么驚人。

　　過去幾周，Airbnb吸引了投資者的“極大興趣”。

　　銀湖和第六街是該公司的投資者，根據消息來源，公司選擇它們是因為它們“專注于長期使命”和“相信旅行是持久的社會需求”。

　　近年來，美國涉及科技公司的私募股權交易有所增加，該行業一些最知名的公司增加了此類交易的資本。三月初，推特宣布從銀湖投資10億美元。傳統上，私募股權投資和風險投資是兩種截然不同的投資行為。

　　2009年由TPG提供種子資金成立的第六街公司管理著超過340億美元的資產。

　　銀湖聯合首席執行官兼管理合伙人埃貢·德班說，“雖然目前的環境對酒店業來說顯然是一個困難的環境，但旅行和獲得真實體驗的愿望是基本的和持久的。”他補充說，Airbnb的商業模式“特別適合經濟重新繁榮階段，世界不可避免地會復蘇，我們都會回來體驗它。”

　　在這次融資交易中，摩根士丹利擔任Airbnb的財務顧問，辛普森·特哈爾擔任Airbnb的法律顧問。律所“柯克蘭??埃利斯”擔任銀湖和第六街公司的法律顧問。

　　目前還不清楚一輪融資會如何影響公司的上市計劃。Airbnb曾表示，它計劃今年首次亮相，但新冠病毒大流行引發的經濟轉變再次引發了對這種可能性的質疑。

　　此前，Airbnb宣布全球范圍內預定了房間的消費者可以免費退房，雖然獲得了消費者好評，但是讓許多房東不滿，認為繞過了自身的取消預訂政策、損害了自己的利益。隨后，Alphabet宣布將給取消預訂受損失的房東補償兩億多美元，算是對房東的一絲安慰。(騰訊科技審校/承曦)