“韓國亞馬遜”Coupang明年上市 哈佛輟學生成就本國第一獨角獸

　　據國外媒體1月9日報道，據知情人士透露，韓國電子商務巨頭Coupang正準備最早于2021年首次公開招股。

　　據報道，一位不愿透露姓名的人士表示，這家總部位于首爾的公司由現任首席執行官Bom Kim于2010年創立，據稱2018年末公司估值高達90億美元，隨著制定明年上市的計劃，該公司已開始致進行一些調整，包括稅務重組等。

　　對于明年上市的消息，該公司一名代表拒絕置評。

　　上月，Coupang任命阿爾韋托·福爾納羅(Alberto Fornaro)擔任首席財務官，接替理查德·宋(Richard Song)。

　　在此之前，Coupang得到了包括軟銀集團旗下1000億美元規模的愿景基金一號，黑石集團、和紅杉資本在內的投資機構的支持。

　　2019年早些時候，該公司聘請了沃爾瑪前高管杰伊·喬根森(Jay Jorgensen)擔任總法律顧問和首席合規官。

　　知情人士透露，2018年11月，軟銀管理的愿景基金一號向該公司投資了20億美元，這次投資交易中Coupang的估值為90億美元。更早之前的2015年，軟銀集團自身提供了10億美元的資Bom Kim，當時對這家初創企業的估值約為50億美元。

　　據Coupang稱，韓國的電子商務市場是世界第五大市場，到2021年有望成為第三大電商市場，僅次于中國和美國。

　　據一位知情人士透露，截至去年12月31日，Coupang的應用程序已被下載超過2500萬次，其平臺上銷售的商品總值超過100億美元。該人士稱，2019年Coupang公司的銷售額同比增長逾60%。

　　創業故事

　　對于許多未來的企業家來說，哈佛大學著名的工商管理碩士課程為他們從夢想家到創業者的旅程提供了重要的一步。

　　但對Coupang公司創始人Bom Kim來說，這一步比大多數人都要快。MBA項目剛開始六個月，他就輟學了，決心自己創業。現在，將近十年過去了，他已經是韓國最有價值的初創企業背后的億萬富翁主人。

　　“當我在研究生院的時候，我有一個信念，那就是我有一個非常短的時間去做一些真正有影響的事情，”他告訴外媒稱。

　　今天，Coupang被譽為韓國的亞馬遜。

　　Bom Kim于2010年在首爾開始創業，以抓住他所認為的日益增長的科技創業機會。如今，他的公司以擁有幾乎全國一半人口的用戶群而自豪。

　　然而，正如這位41歲的創始人最近告訴媒體稱，他并沒有打算成為下一個杰夫·貝索斯。

　　事實上，當Coupang在2000年代末起步時，它是一個團購式的日常交易業務。但是，當創始人注意到電子商務的范圍越來越大時，他很快超越到了受eBay啟發的第三方賣家市場。

　　“Coupang的形式，Coupang的商業模式，Coupang今天的樣子，經歷了很多變化，”這位創始人說。

　　Coupang的業務很成功。Bom Kim表示，三年之內，該公司銷售額突破10億美元，公司處于首次公開發行的風口浪尖。但在最后一刻，他取消了IPO交易，徹底改變了商業模式，堅信自己可以做得更好。

　　Bom Kim決定重新開始，這次將Coupang重新打造為一個端到端的購物平臺，旨在管理從桌面到門口的完整網絡購物旅程。

　　Bom Kim說，這包括創建Coupang自己的物流快遞業務(類似美國聯合包裹公司)，這一業務名為“火箭快遞”旨在提高客戶滿意度，改善韓國分散化的郵政快遞系統。

　　韓國的電子商務市場近年來發展迅速，與此同時，長時間的工作時間和人口稠密的城市使得該國提供按需配送服務的時機已經成熟。

　　Coupang對這些市場特征做出了明確的回應。如今，它的5000多名司機——被稱為“Coupang人”——在不到24小時內配送99.3%的訂單。其最新的“黎明快遞”服務甚至承諾超越亞馬遜的快遞服務水平，為前一天午夜之前的訂單提供早上7點的配送到門服務。

　　Bom Kim說，他相信細節是幫助他的企業在競爭異常激烈的市場中脫穎而出的原因。雖然亞馬遜在韓國并不活躍，但Coupang去年在消費者首選在線零售商的排名上超過了Gmarket和11Street等本地品牌。

　　他說:“當時看起來像是詛咒的事情——我們必須建造整個基礎設施，并從頭開始建造端到端的技術來集成所有這些東西——最終變成了一大幸事。”

　　這種市場優勢也讓投資者興奮不已。投資機構的持續投資交易讓Bom Kim成為韓國標志性的億萬富翁。

　　然而，Bom Kim指出，他和他的投資者對于Coupang是致力于長期發展的。

　　他說，最近銷售額超過100億美元的Coupang正在利用投資機構提供的資金擴大國內業務，然后可能向海外推廣。

　　“韓國的環境——高度的城市化、極端的人口密度和信息技術基礎設施——這些都是我認為在許多地區、許多地區，特別是亞洲的客戶在現代化的過程中會重復的東西，”Bom Kim說。 (騰訊科技審校/承曦)