蘋果公關負責人即將10月底離職 已效力16年

　　9月19日消息，據外媒報道，蘋果公關負責人史蒂夫·道林(Steve Dowling)即將于10月底離職。他之前曾擔任蘋果公司的企業公關主管長達10年之久，并從2015年起擔任蘋果溝通團隊主管。

　　在道林的任期內，這家科技巨頭經歷了創始人史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)去世、蒂姆·庫克(Tim Cook)接任首席執行官職務、推出一系列新產品，再到與美國政府圍繞加密問題的斗爭。

　　在本周發給員工的一份備忘錄中，道林稱：“現在是我離開的時候了。”他補充說，他計劃休息一段時間，不會立刻轉換另一份工作。道林將在蘋果公司待到10月底。

　　道林寫道：“在蘋果工作了16年，參加過無數次的主題演講，產品發布和偶爾的公關危機之后，我認為現在是離開這家非凡公司的時候了。這件事在我的腦海里已經想了很長時間，在最近的發布周期中，它開始變得清晰。計劃已經制定好了，團隊一如既往地出色地執行著。所以，現在是時候離開了。”

　　蘋果公司在一份聲明中談到了道林的離職：“道林16年來始終為蘋果效力，經歷了其許多最重要的時刻，他在各個層面都為公司做出了巨大貢獻。從初代iPhone、App Store到Apple Watch和Airpods，他幫助講述了蘋果的故事，并與世界分享了我們的價值觀。在又一次成功推出產品后，他決定離開蘋果，與家人共度時間。他留下了巨大的遺產，將為公司的未來服務。我們對他為蘋果所做的一切表示感謝，并祝愿他一切順利。”

　　上周，蘋果在其庫比蒂諾總部舉辦了秋季發布會，發布了iPhone 11和最新版本的Apple Watch。蘋果營銷主管菲爾·席勒(Phil Schiller)將在暫時接替道林的角色，消息人士稱，該公司將考慮尋找內部和外部候選人來接管這個職位。

　　道林曾是一名記者，在管理CNBC硅谷分社后加入蘋果。他向長期擔任蘋果公關主管的凱蒂·科頓(Katie Cotton)匯報工作，科頓曾在蘋果從破產邊緣走向科技食物鏈頂端的過程中與喬布斯密切合作。科頓離開后，道林被庫克挑選來處理公關和更多事務。他直接向首席執行官匯報工作，并且是蘋果接觸媒體的主要渠道。

　　近年來，蘋果的形象基本上沒有引起太多爭議，因為庫克試圖讓該公司遠離其他某些公司，特別是Facebook和谷歌的負面社會影響所引發的強烈批評，但這期間并非一帆風順。蘋果曾因生產其標志性產品的中國工人待遇問題而受到批評。

　　在美國國內發生恐怖襲擊后，蘋果拒絕了美國聯邦調查局(FBI)要求解密iPhone的要求，隨后該公司甚至與美國政府對簿公堂。有些批評人士質疑蘋果是否在喬布斯早逝后失去了創新魔力，而且該公司最近也受到了審查，原因是它是否在其App Store中偏袒自家產品。

　　以下為道林備忘錄全文：

　　在蘋果工作了16年，參加過無數次的主題演講，產品發布和偶爾的公關危機之后，我認為現在是離開這家非凡公司的時候了。這件事在我的腦海里已經想了很長時間，在最近的發布周期中，它開始變得清晰。計劃已經制定好了，團隊一如既往地出色地執行著。所以，現在是時候離開了。

　　從今天開始，菲爾將臨時接管團隊，我將在10月底之前幫助團隊完成過渡工作。在那之后，我計劃在嘗試新事物之前好好休息一段時間。在家里，我始終得到了堅定的支持，愛人耐心地等待我，兩個漂亮的孩子已經成長為青少年。我期待著在有機會的時候和他們三個一起創造更多的回憶。

　　我對蘋果及其員工的忠誠是無限的。與庫克和這個團隊一起工作，完成我們一起做的所有事情，一直是我職業生涯中的亮點。我想感謝你們的辛勤工作，你們的耐心和友誼。祝你們一切順利。(騰訊科技審校/金鹿)