“算法”選新聞不好用了？Facebook擬用人工編輯幫助推薦

　　8月21日消息，據外媒報道，長期以來，Facebook始終依賴于算法來為用戶選擇想要看的新聞�，F在，這家社交網絡巨頭也想依靠其他東西來完成同樣的任務，即人類。具體來說，Facebook計劃聘請一支編輯團隊從事名為新聞標簽(News Tab)的新聞活動，這是Facebook進軍出版界的最新嘗試。

　　Facebook表示，記者將幫助策劃新聞標簽，這是該公司移動應用程序中的最新部分，將向讀者展示最新的相關新聞報道。Facebook計劃從多家媒體招聘經驗豐富的記者擔任這些職位，并將于當地時間周二在其招聘板上張貼招聘信息。新聞標簽是該公司努力突出實時新聞和其他新聞的一部分。它將存在于News Feed之外，News Feed可以看做國內的微信朋友圈，它是Facebook用戶更新狀態和交流的地方。

　　Facebook新聞合作主管坎貝爾·布朗(Campbell Brown)表示：“我們使用新聞標簽的目標是為人們提供個性化、高度相關的體驗。首先，對于標簽的‘頭條新聞’(Top News)部分，我們正在召集一小群記者，以確保我們推薦的是正確的新聞。”

　　Facebook一直面臨著向數百萬用戶傳播虛假信息和虛假新聞的壓力。2016年，俄羅斯特工操縱Facebook，并在其網絡上傳播虛假新聞以影響美國總統選舉的結果。Facebook現在正在努力恢復其聲譽，希望重新成為人們可以找到可信信息源的地方。該公司已經聘請大量安全研究人員和第三方內容審閱者來處理不良內容的擴散問題。

　　與此同時，Facebook創始人兼首席執行官馬克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)對News Feed進行了徹底改革，減少了對新聞出版商和營銷人員的關注，更多地關注用戶之間的個人互動。因此，Facebook正在其網絡上尋找其他地方來顯示新聞。

　　Facebook一直在向出版商推介新聞標簽功能，希望達成內容共享協議，以便該公司獲得許可，并在其移動應用程序中展示合作伙伴的文章。了解Facebook計劃的人士表示，Facebook可能會向某些(盡管不是全部)出版合作伙伴支付大筆費用，以獲取他們的內容。

　　布朗說，新聞標簽上出現的大部分新聞報道都將利用算法進行排序和排名。但她表示，訓練這些算法向人們推薦個性化內容需要大量的數據和時間，這就是為何Facebook聘請記者來策劃和推薦當天最重要、最相關新聞的原因。

　　其他科技巨頭也紛紛進軍在線新聞出版領域，并在其中加入了人工策劃的元素。例如，蘋果已經聘請了傳統記者來編輯和策劃其訂閱新聞應用Apple News，職業社交網站LinkedIn還聘請了記者從事內部編輯產品的工作。

　　Facebook的新聞標簽幾乎肯定會招致各政治派別批評人士的憤怒，其中許多人認為，Facebook不公平地偏袒某些政黨和觀點。在美國國會和白宮，保守派一再聲稱(盡管沒有證據)，Facebook和谷歌等科技公司壓制了共和黨人的言論。上個月，正在競選總統的夏威夷民主黨眾議員圖爾西·加巴德(Tulsi Gabbard)起訴谷歌，稱該公司在6月的第一次民主黨辯論后暫停了她的競選廣告賬戶，侵犯了她的言論自由。

　　這些偏見指控出現之前，Gizmodo在2016年發表了一篇關于Trending Topics的文章。Trending Topics是一款已關停的Facebook產品，它向用戶展示了許多最受歡迎的新聞，并由算法和合同記者共同策劃。這篇文章引用了從事Trending Topics工作的匿名消息人士的話，聲稱許多工作人員經常“壓制”有關保守派的報道。

　　不過，有大媒體調查發現，這些說法在很大程度上是未經證實的。Facebook曾表示，希望在今年年底之前發布對新聞標簽功能的測試。(騰訊科技審校/金鹿)