英國自動(dòng)新聞服務(wù)Radar每天生成數(shù)千篇報(bào)道 讀者難辨人機(jī)

　　6月5日消息，據(jù)國外媒體報(bào)道，由人工智能驅(qū)動(dòng)的自動(dòng)新聞服務(wù)Radar現(xiàn)在每月為遍及英國的數(shù)百家媒體撰寫數(shù)千篇報(bào)道，其中包括大眾感興趣的很多頭版報(bào)道。Radar的廣泛應(yīng)用標(biāo)志著自動(dòng)化新聞已經(jīng)從體育和金融類報(bào)道拓展到人類感興趣的各個(gè)主題。

　　多年來，世界各地的新聞編輯室一直在試驗(yàn)自動(dòng)化新聞，彭博社和美聯(lián)社等美國機(jī)構(gòu)是最早采用這一技術(shù)的機(jī)構(gòu)，但這項(xiàng)新生技術(shù)主要用于格式化的報(bào)道，比如說金融以及體育賽事結(jié)果等固定格式報(bào)道。

　　然而，Radar所報(bào)道的是大眾感興趣的新聞。該軟件根據(jù)健康、犯罪、教育和住房等領(lǐng)域的最新官方統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)生成報(bào)告。

　　在為Radar工作的六名人類記者中，有一名會(huì)撰寫一篇文章的“模板”，為各種可能的描述——例如暴力犯罪的激增、溫和上升或大幅下降——編寫相應(yīng)的措辭。然后，只需點(diǎn)擊鼠標(biāo)，就可以針對(duì)英國391個(gè)不同地區(qū)創(chuàng)建針對(duì)性的報(bào)道，并提取出該地區(qū)的特定統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)。

　　Radar是通訊社 Press Association 與新聞數(shù)據(jù)初創(chuàng)企業(yè)Urbs Media合作成立的合資企業(yè)，于2017年在谷歌的支持下創(chuàng)建。

　　由于廣告收入的減少導(dǎo)致當(dāng)?shù)赜浾邤?shù)量減少，Radar的支持者希望這種自動(dòng)化新聞技術(shù)能幫助抵御地方性報(bào)道數(shù)量的下降。現(xiàn)在，Radar所生成的故事出現(xiàn)在從小型地方周刊到大型地方性日?qǐng)?bào)等各個(gè)媒體，其中也包括《蘇格蘭人》和《約克郡郵報(bào)》等知名地方媒體。

　　Radar的數(shù)據(jù)編輯約瑟夫·胡克(Joseph Hook)表示，團(tuán)隊(duì)所創(chuàng)作的新聞報(bào)道，對(duì)諸如他之前在《斯文登廣告報(bào)》(Swindon Advertiser)擔(dān)任記者時(shí)的那種角色很有幫助，因?yàn)檫@會(huì)讓記者有更多時(shí)間進(jìn)行更人性化的報(bào)道，也就是與人交談。

　　他說:“由于地方報(bào)紙?jiān)跁r(shí)間方面相當(dāng)緊張，你根本沒有機(jī)會(huì)花一天的時(shí)間去了解這些數(shù)字，并把它們納入報(bào)道中。”“把它們自動(dòng)呈現(xiàn)給你意味著，如果你愿意，你可以出去尋求當(dāng)?shù)厝说囊庖姟?rdquo;

　　Radar主編加里·羅杰斯(Gary Rogers)估計(jì)，該服務(wù)出版的報(bào)道中，有一半是由當(dāng)?shù)赜浾哐a(bǔ)充的。然而，對(duì)于在線新聞網(wǎng)站轉(zhuǎn)載的報(bào)道，這一比例降至20%。

　　Radar最大的客戶是JPI Media，其前身是Johnston Press，該公司每年平均向Radar支付1250英鎊的費(fèi)用，用于向旗下每個(gè)媒體提供報(bào)道。JPI管理著約160個(gè)地方性媒體，其中包括The i和Scotsman等，每周從Radar獲得約700個(gè)報(bào)道。

　　JPI內(nèi)容開發(fā)總監(jiān)蒂姆·羅賓遜(Tim Robinson)表示:“這是生成內(nèi)容的一種方式，Radar能夠幫助我們?cè)跊]有資源的地方，在我們無力所及的領(lǐng)域完成報(bào)道。”

　　羅賓遜表示，該合作解決了“我們面臨的一些挑戰(zhàn)”，每月出版的數(shù)千篇自動(dòng)化報(bào)道是其產(chǎn)出的“重要且不斷增長(zhǎng)”的一部分。但他補(bǔ)充稱：“我們不能說我們現(xiàn)在正在用機(jī)器人取代員工，這是為了補(bǔ)充——在線內(nèi)容是無限的。”

　　曾經(jīng)依賴于本地企業(yè)廣告的地方性報(bào)紙，如今正艱難地與發(fā)布分類廣告的網(wǎng)站競(jìng)爭(zhēng)，此外還要與主導(dǎo)定向數(shù)字廣告的Facebook和谷歌競(jìng)爭(zhēng)。據(jù)英國老牌雜志《出版公報(bào)》報(bào)道，2005年至2018年間，英國有245家地方媒體倒閉。

　　在谷歌表示支持Radar之前，曾承諾支持新聞商業(yè)模式的實(shí)驗(yàn)。此前有批評(píng)稱，該公司在數(shù)字廣告市場(chǎng)的主導(dǎo)地位扼殺了許多媒體公司的收入。

　　全國新聞工作者聯(lián)盟(NUJ)高級(jí)宣傳和通訊官莎拉·卡文納(Sarah Kavanagh)表示，盡管NUJ認(rèn)為通過技術(shù)支持新聞行業(yè)具有積極意義，但其中的“一個(gè)潛在的風(fēng)險(xiǎn)在于，投資于這項(xiàng)技術(shù)的公司會(huì)進(jìn)一步減少對(duì)記者的依賴”。

　　尼克·戴維斯(Nick Davies)曾是一名記者，著有《Flat Earth News》等媒體書籍。他認(rèn)為算法創(chuàng)新是“火上澆油”。

　　他說：“當(dāng)?shù)匦侣剻C(jī)構(gòu)的力量已經(jīng)被擁有它們的公司所削弱，記者們也沒有資源來報(bào)道法庭和機(jī)構(gòu)。”“走出困境的唯一辦法是找到一種新的商業(yè)模式。”

　　今年2月，Reach將旗下《每日鏡報(bào)》和《星期日鏡報(bào)》(Sunday Mirror)等媒體的價(jià)值減記2億英鎊。迄今為止Reach試用Radar已經(jīng)有幾個(gè)月的時(shí)間，但并沒有拓展到付費(fèi)訂閱內(nèi)容。

　　Reach位于曼徹斯特的數(shù)據(jù)新聞部門主管戴維·奧特韋爾(David Ottewell)表示，該行業(yè)面臨的挑戰(zhàn)并不是“我們沒有足夠的報(bào)道文字”，而是我們需要更好的詞語和更好的故事。”

　　“很明顯，人工智能和自動(dòng)化在新聞業(yè)中扮演著一個(gè)角色，告訴我們有趣的爭(zhēng)論在哪里，”他補(bǔ)充道。“它是在幫助而不是取代寫作過程。”

　　Radar現(xiàn)在每天為英國多達(dá)350個(gè)地方媒體報(bào)道提供副本。羅杰斯表示，他正試圖為一個(gè)面臨挑戰(zhàn)的行業(yè)帶來一種“非常劃算的方式，來生成高價(jià)值的硬新聞內(nèi)容”。

　　媒體公司Iliffe Media旗下諾福克郡報(bào)紙《Fenland Citizen》編輯馬克·萊斯利(Mark Leslie)認(rèn)為，他的讀者無法分清哪些報(bào)道是記者寫的，哪些是根據(jù)模板自動(dòng)生成的。“坦白地說，讀者根本不在乎是誰寫的，”他說。(騰訊科技審校/皎晗)